Übersetzen Italienisch Arabisch أين هويتك؟

Italienisch

Arabisch

Dov'e' la sua carta d'identita'?

أين هويّتك؟
Ora tocca a te. Dove sono i tuoi documenti?

والآن دورك.. أين هويتك؟
- Dov'e' il tesserino?

أين هي بطاقة هويتك؟
Ehi, fermo. Deve usare il suo. Dov'è?

اوه, اوه, اوه اوه، سيدى يجب إستعمال بطاقتك الخاصة. أين هويتك؟
Oh, seriamente, Kalinda, dov'e' la tua identita' culturale?

أوه ... جدياً يا ـ (كليندا) ـ أين هيَ هويتك الثقافية ؟
la donna che le ha rubato l'identita'... dov'e'?

.... المرأة التي سرقــت هويتـكِ أيــن هــي
Uss stennis. Identificatevi. Dove diavolo siete?

يو إس إس ستينيس) ، حدد هويتك) - مرحباً ، أين أنت بحق الجحيم؟ -